M Arland A

de Marland à Arlanda

 

a classe de terminale bac pro restauration, promotion Cumin, a séjourné du 23 au 30 novembre 2011 en Suède dans la région de stockholm.

Ce yoyage pédagogique repose d'abord sur un jumelage avec le lycée Arlandagymnasiet de Märsta. L'objectif est à la fois linguistique, culturel et culinaire. Il se poursuivra avec la venue des lycéens suédois à Granville en 2013.  

4 professeurs  ont encadré ce projet : Amélie Brohier (anglais), Daniel Hébert (documentaliste), Joëlle Jouan (histoire-géographie), Denis Max (cuisine).

Durant leur séjour, les élèves ont visité Stockholm et Sigtuna, rencontré les élèves suédois au lycée et participé à un TP (buffet traditionnel) au restaurant du lycée. Ils étaient hébergé à Sigtuna à la résidence étudiante de Folkhögslola. Un grand merci à Anders (professeur d'anglais) et Johann (professeur de cuisine) qui nous ont servi de guide et ont organisé au mieux notre séjour.

 

Sigtuna Folkhögskola, où nous étions hébergés. Grand ensemble de logements étudiants. Tous les services sont en libre accès (médiathèque, salons, salles de conférence, pianos...) et entretenus par les étudiants suédois, qui respectent le lieu et les locaux.

La résidence se situe en bordure du lac Mälar

2011-12-Suede_1.JPG (112042 octets) 2011-12-Suede_42.jpg (187532 octets)
2011-12-Suede_2.JPG (119351 octets) 2011-12-Suede_12.JPG (161138 octets) 2011-12-Suede_5.JPG (165157 octets)

2011-12-Suede_41.JPG (94216 octets)

nina-ramsby.jpg (170639 octets)

Repas à Folkhögskola avec nos invités, les lycéens suédois qui ont participé au TP du mardi Repas et Concert offerts par nos hôtes suédois au restaurant de Folkhögskola
La ville de Sigtuna

Sigtuna a une place importante dans l'histoire de la Suède. C'est la plus ancienne ville du royaume, ayant été fondée en 980.

Sigtuna possède beaucoup de maisons basses en bois, les plus anciennes datant du 19è siècle. La mairie (ci-contre) est du 18è siècle. La grande rue (Stora Gatan) est depuis le moyen-age la rue commerçante de la ville. C'est là que se tient le marché de Noël.

Sigtuna Radhus le vieil hôtel de ville

2011-12-Suede_8.JPG (74897 octets)

L'hôtel de ville :  Sigtuna Radhus

2011-12-Suede_6.JPG (172046 octets)

le lac Mälar

2011-12-Suede_7.JPG (114042 octets) 2011-12-Suede_9.JPG (110554 octets)

arlanda.jpg (22234 octets)              Arlanda Gymnasiet à Märsta

http://www.arlandagymnasiet.se

Lycée polyvalent avec des sections hôtelière, industrielle et commerciale. La section hôtelière possède son restaurant d'application, le "Hyllan Restaurang" et comprend une cinquantaine d'étudiants venus de Suède mais aussi d'Afrique noire, du Maghreb et d'Asie.

2011-12-Suede_3.JPG (134132 octets) Le lycée s'articule autour d'un vaste espace central ouvert, constitué de matériaux chauds comme le bois. Autour de cet endroit entouré de mezzanines se trouvent plusieurs espaces de travail et de loisir pour les élèves avec partout des Ordinateurs reliés à Internet. Tout autour se situent les salles de classe, des professeurs, le CDI et l'amphithéâtre ainsi que les services comme la cafétéria ou le self.
2011-12-Suede_40.JPG (70967 octets)

arlanda.jpg (22234 octets)

2011-12-Suede_34.JPG (70787 octets) Les travaux pratiques du mardi 29 novembre

lever à 6h30 ! petit-déjeuner rapide à la cafétéria et début du travail à 8h30

Préparation d'un buffet traditionnel suédois au restaurant d'application du lycée : "Hyllan restaurang"

2011-12-Suede_37.JPG (64916 octets) 

 

2011-12-Suede_36.JPG (97733 octets) 2011-12-Suede_35.JPG (60371 octets)
2011-12-Suede_38.JPG (69781 octets) 2011-12-Suede_39.JPG (88246 octets)
Dégustation du repas fabriqué arrosé du traditionnel soda de Noël

STOCKHOLM

 

2011-12-Suede_11.JPG (76360 octets)

15h00, la nuit tombe sur Stockholm...

2011-12-Suede_10.JPG (79517 octets)

2011-12-Suede_19.JPG (77671 octets)

 

 

 

 

 

 

 

2011-12-Suede_14.JPG (142995 octets) 2011-12-Suede_16.JPG (72370 octets) Gamla Stan

la vieille ville et le Palais Royal

la relève de la garde

2011-12-Suede_21.JPG (110847 octets) 2011-12-Suede_22.JPG (84756 octets) Royal canal Tour

Tour de Djurgärden en bateau

2011-12-Suede_23.JPG (101598 octets) 2011-12-Suede_25.JPG (77606 octets)
2011-12-Suede_24.JPG (58396 octets)

Musée Vasa

 

2011-12-Suede_30.JPG (98474 octets)2011-12-Suede_31.JPG (94272 octets)

Marché d'Ostermalm

produits traditionnels de Suède et du monde

2011-12-Suede_17.JPG (160066 octets)
Le Vasa est le seul vaisseau du 18ème siècle au monde a avoir été conservé. La découverte de plus de 95 % des pièces d'origine et de centaines de sculptures ciselées à bord du Vasa en fait un trésor unique et l'une des attractions touristiques les plus populaires au monde.
2011-12-Suede_26.JPG (96165 octets) 2011-12-Suede_28.JPG (101207 octets) 2011-12-Suede_29.JPG (83371 octets)
Restaurant gastronomique du Musée Vasa
2011-12-Suede_32.JPG (153328 octets) 2011-12-Suede_44.jpg (58216 octets) 2011-12-Suede_20.JPG (110085 octets)

Patinoire extèrieure de Kungsträdgarden