Menu du 14 au 18 avril 2014

Echange scolaire Gronau – Brécey : réunion d’information

Les élèves germanistes de 4e et 3e du collège partiront à Gronau, chez leurs correspondants allemands, du 15 au 24 mai prochains.

annee-franco-allemande-cinquantenaire-du-traite-de-l-elysee_large

Nous avons le plaisir de convier les élèves et leurs familles à une réunion d’information et de préparation au départ le

JEUDI 17 AVRIL 2014

en salle 203

à 18h.

Au programme :

- Un bilan du séjour des Allemands à Brécey en novembre dernier

-  le programme d’accueil à Gronau et les dernières recommandations aux familles et aux élèves.

Nous vous remercions d’avance de votre présence.

N. Bourdeaux et G. Moricel

Menu du 31 mars au 4 avril 2014

Un délice au self lors d’un déjeuner allemand !

P1010114

Ce jeudi 27 mars, comme annoncé précédemment, tous les élèves et les personnels du collège ont pu déguster un délicieux repas allemand, concocté avec soin et créativité par M. Lebourbasquet et son équipe en cuisine.

A cet effet, des recettes allemandes ont été réalisées et proposées au menu.

Hum…….. Es hat so gut geschmeckt !  : « On s’est régalé ! »

Un aperçu de l’entrée et du dessert  ?………

P1010109P1010108

P1010113

Les élèves germanistes de 4e et de 3e avaient pris soin de préparer l’évènement et ont investi le self des élèves, le self des professeurs et ont fait partager, à tous, leur goût pour l’Allemagne et l’allemand.

P1010100P1010118P1010117

Au programme, des expositions de leurs travaux et des informations sur l‘échange franco-allemand entre Brécey et Gronau (en Basse-Saxe) ; les préparatifs allaient bon train, à la récréation du matin ……

P1010091P1010090P1010089P1010088P1010086P1010093P1010092P1010085P1010096P1010101

Cette animation et ce repas allemand ont connu un véritable succès, tant auprès des adultes que des élèves ; Mme Bourdeaux a recueilli de nombreuses remarques, aussi positives qu’agréables sur le repas et sur l’atmosphère allemande « installée  » pour l’occasion.

Les élèves germanistes et Mme Bourdeaux remercient sincèrement M. Lebourbasquet et son équipe pour leur enthousiasme et la grande qualité de ce repas,

P1010112

ainsi que Mme Renard et M. Heurtevent qui ont permis que ce projet se réalise, Mme Hässig pour son aide technique et M. Andouard et M. Vazel pour leur soutien permanent dans ce type d’actions.

A l’issue de cette animation, retour en cours et…. Was passiert ?……

P1010123P1010122P1010120

Maintenant, vous pouvez à votre tour tester deux des recettes de ce midi :

Frikadellen

Käsetorte

Nous laisserons la conclusion à M. Renouf…..

P1010119

Menu Allemand

Jeudi 27 mars,  nous vous invitons à découvrir la gastronomie allemande à l’occasion d’un menu spécial qui sera proposé lors du repas du midi.

Guten Appetit!

menu du 27 mars 2014

Princesses ….

Nos élèves participent à un concours organisé conjointement par la FFF et l’UNSS :  football des princesses.
L’objectif est de promouvoir le football féminin.
Les élèves ont réalisé avec l’équipe enseignante une production culturelle ( un film ) en liaison avec l’équipe de FRANCE de foot-ball féminin ( la joie de jouer , le respect par ex …) et participer à un tournoi (qui aura lieu le 2 avril à Caen )

Le film sera vu par un jury et le tournoi sera noté.Si le film atteint les 10000 clics , nous aurons 5 points supplémentaires !!! Voici l’adresse à copier, coller. Visionnez le film : http://www.dailymotion.com/video/x1iojky_les-princesses-brecey-unss-fff_sport, et faites passer à vos contacts !
La récompense sera une journée au mois de mai avec l’équipe de FRANCE féminine à Clairefontaine …le rêve !

Menu du 24 au 28 mars 2014

Menu du 17 au 21 mars 2014

Bon appétit!

menu du 17 au 21 mars

Les adultes du collège nous disent tout…. en allemand ! ;-))

Hallo,

Nous, les 4e Germanistes, avons enquêté pour vous sur les adultes (volontaires !) du collège

Vous êtes sans doute impatients de découvrir leur face cachée. ;-)

Pour cela, nous avons tout d’abord pris rendez-vous avec chacun d’entre eux ; nous leur avons posé des questions en allemand, même à ceux d’entre eux qui n’avaient jamais appris l’allemand !!!

Poursuivre la lecture ‘Les adultes du collège nous disent tout…. en allemand ! ;-) )’ »

SOPHIE SCHOLL, LES DERNIERS JOURS…

Hallo,

Au programme d’Histoire de 3eme ainsi que dans le cadre des cours d’Allemand, est abordé le thème de la Seconde Guerre Mondiale. Nous sommes allés au cinéma de Villedieu le mardi 14 janvier accompagnés par M.Roudninski, M.Bodiou, M.Noël T. et Eloïse voir le film  » Sophie Scholl, die letzten Tage » de Marc Rothemund, en VOST. Les 3e de Percy (avec Mme Bourdeaux) et Villedieu étaient également présents.

Poursuivre la lecture ‘SOPHIE SCHOLL, LES DERNIERS JOURS…’ »

Visite au centre de formation du stade Malherbe de Caen

Dans le cadre de notre partenariat , nous étions en visite au centre de formation du S M CAEN . Nous avons emmené 36 élèves de 6ème,5ème scolarisés en section foot-ball au collège.

Ce matin ,ils ont assisté à l’entraînement des professionnels puis ils ont visité le centre en lui même,les salles de Kiné, d’études,les chambres et la salle de musculation…juste de quoi rêver !…Et mieux comprendre le fonctionnement d’une telle structure et la vraie difficulté de réussir au haut niveau  .

DSC_0516L’après midi était réservée aux rencontres avec deux matchs au programme : les 6ème et les 5ème contre les équipes de jeunes de Caen.Des matchs équilibrés (une victoire pour une défaite ), où ils ont pu exprimer tout leur talent ,et prendre beaucoup de plaisir …c’était bien le but de la journée !

DSC_0519

Barcelone – les nouvelles du jour (mercredi 26)

Troisième et dernière journée à Barcelone. Grand soleil et ciel bleu. Les footballeurs sont ravis : ils vont enfin découvrir la sagrada familia. Plus anecdotique, le stade du Camp nou est aussi au rendez-vous.

Barcelone – les nouvelles du jour (mardi 25 février)

Cette deuxième journée est ensoleillée. Les familles sont accueillantes et les jeunes sont ravis de leur première nuit. Au programme aujourd’hui : culture scientifique et catalane.

Barcelone – des nouvelles

Les élèves sont bien arrivés à Barcelone ce matin vers 8 h. Au programme pour aujourd’hui : découverte des ramblas et du port, rallye dans le quartier gothique.

TVB.

voyage en Espagne

60 élèves de 3e sont partis dimanche 23 février pour Barcelone. Ils découvriront les œuvres de l’architecte Gaudi, se promèneront sur les Ramblas. Une visite du Camp Nou sera faite, le séjour se terminera par la découverte des œuvres du peintre surréaliste Dali à Figueras.

IMG_0185